California’s unemployment insurance agency, the Employment Development Department, has had a rough year. True, the wounds were self-inflicted; it’s as if EDD went to a gun range and fired at everything except the target, so much so that the “collateral...