On Monday, a group of former Uber drivers filed a class-action lawsuit in a San Francisco court against the rideshare company, alleging that the company’s system of evaluating drivers is influenced by passenger racial and ethnic bias. The suit also...