California State Capitol. (Photo: Katy Grimes for California Globe)
Effective California Legislative Drafting
Drafters must write with precision
By Chris Micheli, November 22, 2026 9:09 am
Effective legislative drafting in California bridges formal constitutional rules with judicial principles of statutory construction. Drafters must write with precision because California courts interpret statutes primarily through their plain text and only turn to legislative history when ambiguity remains.
What are the core drafting principles in California? Bills and amendments are drafted exclusively by attorneys at the Office of Legislative Counsel (OLC) to ensure uniform formatting and compliance with state law. Key rules and stylistic standards guiding OLC attorney include:
Formal Constitutional and Joint Rules – Every bill must satisfy the California Constitution’s single-subject rule, which requires a measure to embrace only one subject expressed in its title. Under the Legislature’s Joint Rules, bills must use mandatory markup conventions, including showing new text in italics and deleted text in strikeout, and include a Legislative Counsel’s Digest summarizing changes to existing law.
Active Voice and Clear Agency – Drafters use the active voice. rather than the passive voice. so the text clearly identifies who is responsible for executing a legal duty.
Semantic Consistency – If a bill defines a term or references an agency, that exact phrasing must be used uniformly throughout the text. Using different words for the same concept signals to judges that a different meaning was intended.
Plain English and Brevity – Modern California drafting eliminates archaic legalese in favor of short sentences, ideally around 20 words, written in the present tense and singular number.
Gender-Neutral Styling – Bills are drafted using gender-neutral nouns and pronouns, alongside lowercase formatting for the titles of public officials.
- Effective California Legislative Drafting - November 22, 2026
- Can Governor Newsom Legally Commute Death Penalty Sentences? - November 21, 2026
- Comparing the California and Federal Administrative Procedure Acts - November 21, 2026



